Foto Atuk
Oleh Sabahuddin Senin
Tahun pertama Abdul Latief, berada di luar negara. Pada mulanya Abdul Latief terasa kurang tenteram. Ingatan Abdul Latief pada tanah air dan keluarga terutamanya atuk. Tapi dia kini telah dipersiapkan sebagai seorang pegawai Kementerian Luar Negara Malaysia , di Wellington , New Zealand .
Kalau dia terasa rindu, dia akan menghantar mesej melalui whatsapp keluarga, FB atau menelefon adik-beradik atau sepupunya yang bertempiaran di seluruh Malaysia . Zaman telah berubah. Kebanyakan adik beradiknya telah bernikah, mereka memilih pasangan bukan lagi di tempat sendiri, suku sendiri, tetapi pasangan hidup mereka dari pelbagai bangsa dan negeri merata di Malaysia . Perkataan yang selalu mengiyang pada telinga Abdul Latief, “sudah jodoh”.
Sejak kebelakangan ini Abdul Latief selalu memikirkan atuk. Walaupun atuk telah meninggal tujuh tahun lalu. Abdul Latief merasa kehilangan bukan main atas pemergian atuk. Hubungan Abdul Latief dengan atuk sangat, sangat dekat. Ketika berita pemergian atuk sampai ke telinga Abdul Latief, dia berada di Kuala Lumpur . Hari itu juga dia berangkat ke Sabah , berusaha sampai ke Kota Marudu sebelum atuk dikebumikan. Abdul Latief bersyukur sempat ikut solat jenazah dan mengkebumikan atuk.
Amin menghirup kopi hitam kurang gula, puas. Sedikit perayaan buat dirinya sendiri dengan cucunya, Abdul Latief. Tadi dia pesan roti telur dengan kuah dhal. Abdul Latief, cucunya menemani Amin sejak awal pagi tadi, memesan roti kosong dan tea o. Mereka baru selesai urusan di bank. Amin kini seratus peratus tenang dan gembira.
Beberapa malam yang lalu, Amin kurang tidur kerana memikirkan bagaimana dia boleh menerima bungkusan itu. Fikiran Amin ke sana ke mari tentang bungkusan lebih kurang setengah kilo itu. Kerana terlalu memikirkan tentang bungkusan itu akhirnya ia terbawa-bawa dalam tidur atuk sampai atuk ngigau tentang bungkusan
Buat Amin, bungkusan itu segala-galanya. Dia tidak peduli berapa lama ia akan sampai asalkan bungkusan itu diterimanya. Pada masa ini dia tinggal jauh di Kota Marudu. Tak mungkin dia boleh balek ke Sandakan , alamat lama Amin. Segala surat-menyurat masih pada alamat lama.
Sudah masuk setengah tahun Amin berpindah ke tempat baru ini ikut anaknya, Ahmad, anak bungsu atuk. Ketika atuk meninggalkan Sandakan atuk tak menoleh langsung.
“Selamat tinggal Sandakan .”
Amin tak akan balik ke Sandakan . Itu keputusan yang terbaik bagi usianya yang sekarang telah mencapai lapan puluhan. Tapi dia masih mempunyai daya ingat yang kuat.
Halim, Halimah dan Yusuf, adalah cucu Amin. Hampir semua cucu Amin pernah dibesarkan dalam jagaannya. Amin memang seorang atuk yang sangat ambil berat masa depan cucu-cucunya. Dia bukan seorang atuk yang mementingkan diri sendiri dan kedekut.
Tiap kali cucu Amin datang melawat, atuk selalu memberi sedikit buah tangan pada cucu-cucunya. Abdul Latief, cucu atuk selalunya orang paling dekat dan istimewa buat atuk. Atuk hanya memberitahunya, Abdul Latief akan kerjakan perintah itu sepenuhnya dengan itaat. Dia adalah salah seorang cucu Amin paling praktikal dalam semua perkara.
Abdul Latief seorang graduan dari UMS dan dia adalah contoh terbaik pada mata atuk. Atuk biasa dengan Abdul Latief yang siap menolong atuk tak kira apakah itu pada siang hari atau malam hari, asalkan dia diberitahu dia akan datang. Hubungan baik atuk dengan Abdul Latief, cucunya tetap mesra.
Abdul Latief sudah lebih setahun belum dapat kerja. Suatu masa dia bekerja di lapangan terbang Kota Kinabalu hanya setengah tahun untuk program membantu graduan yang belum mendapat pekerjaan.
Tapi kontrak kerja Abdul Latief sekarang telah habis tempoh. Dia menunggu keputusan permohonan dari Kementerian Luar Negera Malaysia . Tentu persaingannya hebat. Dia sendiri telah duduk ujian beberapa kali. Sekarang dia masih menunggu. Jadi, atuk menyuruhnya banyak berdoa.
“Kerja solat Tahajud secara terator.”
Bungkusan dari Dik Milah di Sandakan telah diterima, dikirim melalui bus. Abdul Latief, mengambil bungkusan itu di Perhentian Bus Inanam dan menyerahkan kepada atuk.
"Alhamdulillah. Akhirnya kau sampai juga." Kata-kata itu sebenarnya ditujukan pada dirinya.
Tiga bulan yang lalu, atuk sakit. Dia tak pasti apakah dia bertemu dengan cucunya lagi.Tapi kebimbangannya hari ini telah padam. Urusan dengan bank pun telah selesai. Hari ini dia merayakan pesta kecil dengan Abdul Latief. Mereka berdua duduk di Restoran Bismillah, atuk mengunjuk not lima puluh ringgit pada Abdul Latief.
"Ikhlas." kata atuk kepada Abdul Latief..
"Buat belanja minyak." Tambah atuk.
"Tak payahlah atuk," Balas cepat Abdul Latief.
Tapi atuk masih tetap berkeras dan memasukkan not lima puluh ringgit itu ke dalam poket baju cucunya.”
“Rezeki, biar kita kongsi bersama." Atuk masih tetap mendesak. Abdul Latief membiarkan tangan atuk memasukkan wang not lima puluh ringgit ke dalam poket, Abdul Latief sedikit pun tak menunjukkan protes.
"Terima kasih atuk." dengan suara agak perlahan.
Atuk, sejak kebelakangan ini cepat penat. Dia tak selincah tiga puluh tahun dulu. Tapi atuk masih dapat berjalan satu km dari rumahnya ke simpang tiga jalan ke Kudat dan Kota Marudu untuk membeli keperluan rumah. Anaknya, Taufik tak punya kereta.Jadi biasa jalan kaki dan naik kereta sapu.
Tak punya kereta bukan satu masalah bagi keluarga ini. Ahli-ahli keluarga pun tak membuat sembarang komplain atas kekurangan ini, masing-masing mengerti. Lagi pun berjalan kaki sekurang-kurangnya latihan olahraga pada ahli-ahli keluarga semuanya termasuk atuk dan nenek.
Ketika atuk menerima panggilan telefon dan memberitahu surat yang ditunggu-tunggu oleh atuk selama ini telah sampai. Surat itu tercicir di rumah jiran sebelum diserahkan pada anak perempuannya, Dik Saodah. Tahun lepas Dik Saodah juga yang mengirim surat itu, memasukkannya ke dalam kotak dengan ikan masin, dan keropok kesukaan nenek, lalu mengirimkannya dengan bus dari Sandakan ke Kota Kinabalu. Kali ini cara yang sama juga. Dan minta salah seorang cucunya mengambilnya di Terminal Bus Inanam.
Amin memandang Abdul Latief. Tak banyak kesempatan bagi Amin duduk bersama cucunya, apalagi berbicara apa saja topik, secara terbuka. Keadaan zaman telah banyak berubah. Tak ada masa bagi keluarga duduk bergurau senda, bertukar-tukar fikir, bertanya dan mendengar nasihat, apa lagi masa kunjung-mengunjungi satu sama lain makin kurang.
Ini adalah kesempatan bagi mereka berdua, atuk dan cucu. Pertemuan singkat ini memberi kebahagian yang bukan alang kepalang kepada atuk. Pada raya aidil fitri yang lalu, Abdul Latief datang beraya dengan atuk di Kota Marudu. Sebelum Abdul Latief meninggalkan atuk:
"Tuk, saya tak ada yang dapat berikan pada atuk selain minyak wangi ini."
"Baik, cucu. Jangan fikirkan, kedatangan cucu pun hadiah terbaik untuk atuk dan nenek."
Terasa jurang zaman masa Amin dengan zaman cucunya sekarang menjadi lebar dan jauh. Generasi Abdul Latief telah banyak melupakan perkara yang berhubungan dengan tradisi dan budaya, sopan santun dan kasih pada jenerasi atuk. Zaman atuk seperti jembatan penghubung makin jauh dengan generasi muda. Mereka pun kurang ambil tahu tentang zaman atuk dan nenek.
Amin masih merayau dalam fikirannya. Sekali-sekali dia senyum pada cucunya. Abdul Latief memandang atuk seperti mempelajari wajah atuk dimakan usia. Inilah masa Abdul Latief dapat bercerita dengan atuk. Sejak kebelakangan ini Abdul Latief memang sibuk mengurus dirinya sendiri. Dia perlu mendapat pekerjaan supaya dia dapat berdiri sendiri. Dia ingin supaya hidupnya stabil. Dia nak memulai hidupnya ini sebagai seorang graduan yang punya pekerjaan..
Kedua-dua mereka dalam lamunan masing-masing. Amin melayang-layang ke dalam masa silam, Abdul Latief pula memikirkan masa depannya. Tapi satu perkara yang dapat mereka kongsikan bersama, mereka berdua tak pernah mengaku kalah dalam percaturan hidup. Dengan cara sendiri mereka ingin merubah cara hidup mereka menjadi lebih baik dari masa-masa sebelumnya.
Atuk dalam usia ini, merasakan ini adalah bonus dalam kehidupannya untuk melakukan sesuatu yang lebih baik dengan kadar kemampuannya. Mungkin inilah titik temu antara mereka berdua yang merapatkan jurang antara jenerasi atuk dengan generasi Abdul Latief. Membina kehidupan supaya lebih bererti, memperbaiki hidup masa lalu.
Lamunan kedua-dua mereka terganggu dengan masuk keluarnya pelanggan baru restoran mamak ini, meja di sebelahnya empat lima orang telah keluar setelah membayar di kaunter, kini ada tiga orang pelanggan baru duduk dan memesan minuman.
Kelmarin atuk turun dari Kota Marudu ke Kota Kinabalu dengan kereta penumpang. Atuk sangat independent. Dalam usia demikian dia boleh pergi ke mana-mana sendiri. Temujanji dengan hospital untuk ambil ubat tiap bulan, atuk sendiri yang pergi ke hospital. Daya ingatannya masih segar hanya saja langkah kakinya sedikit perlahan. Sakit-sakit sendi telah dia rasa lama. Sebelum bertolak atuk diingatkan oleh nenek supaya berjumpa terus dengan Abdul Latief. Dia telah dihubungi supaya menjemput atuk di perhentian bus Kota Kinabalu/ Kota Marudu di Inanam..
"Jangan pakai habis."
"Yalah bah."
Nenek terus berpesan kepada atuk dan mengulang-ulang peringatan itu sebelum atuk berangkat pagi semalam dari Kota Marudu.
Atuk sambil minum memikirkan kepulangannya ke Kota Marudu. Atuk telah selesai, surat dalam bungkusan telah diterima, atuk telah pergi ke bank, semuanya telah atuk buat. Mereka berdua duduk di kedai kopi lebih dari sejam.
“Atuk dah buat semua, jadi mau pulang.” Atuk berkata perlahan pada Abdul Latief.
Restoran mamak itu semakin ramai. Waktu rehat, mereka berdua duduk di kedai mamak ini, sudah hampir lebih satu jam. Walaupun tak lama tapi cukup rasanya jalinan kasih sayang antara mereka berdua. Memang banyak perkara yang mau dicakapkan.
Dari pandangan mata atuk, sebenarnya ada yang ingin atuk luahkan pada Abdul Latief. Tapi percakapan mereka terhalang-halang, kerana keluar masuk pelanggan. Kedai mamak ini semakin ramai.
“Atuk sihatkah? Tanya Abdul Latief.
“Ya.” Atuk membalas pertanyaan cucunya.
Tapi selama ini Atuk kurang aktif seperti dulu. Pergerakannya terbatas dan perlahan. Langkahnya makin lambat. Tidak seperti dulu, sepuluh tahun dulu, dua puluh tahun atau tiga puluh tahun lalu, atuk lincah dan aktif. Selera makannya sekarang makin kurang. Tapi atuk tidak menunjukkan sembarang isyarat penyakinnya bertambah berat kepada orang rumah ataupun cucu-cucunya.
Dua tahun sebelum ini atuk menjalani bedah buang batu karang. Tiga biji batu karang menutup saluran kencingnya. Hampir juga setahun atuk guna plastik dengan tuib dimasukkan ke dalam kemaluannya, air kencing masuk terus ke dalam kantung kencing dari plastik yang atuk bawa ke mana-mana. Ketika penuh, atuk akan membuang air kencing itu dari kantung plastik tadi.
Begitulah rutin sehari-hari sampai masa atuk dioperasi untuk membuang batu karang itu. Operasi atuk buang batu karang telah dibuat dan berjaya. Tapi masalah atuk belum habis di situ. Kerana pada suatu hari atuk sepatutnya bertemu dengan doktor spesialis pada suatu pagi itu tapi atuk datang pada pukul lima petang. Jadi, Kaunter Bahagian Urology, seorang wanita yang bertugas untuk temujanji petang itu memberitahu atuk supaya masuk melalui Kecemasan kerana pada malam itu ada doctor Urology yang bertugas di wad tingkat dua, hospital Selayang.
Ketika masuk melalui Kecemasan, atuk diambil ujian darah. Hasil ujian darah menunjukkan atuk ada gejala Kanser Prostate. Malam itu bertemu dengan doktor spesilis, membaca hasil keputusan ujian darah, memang benar atuk mempunyai Kanser Prostate. Jadi, pemeriksaan dan temujanji dengan doctor spesialis dilanjutkan dengan banyak ujian-ujian Kanser Prostate ini.
Atuk menghadapi ujian ini dengan sabar dan tabah. Nenek dan keluarga dekat pun tak diberitahu tentang ini. Dari ujian-ujian lanjutan jelas Kanser Prostate atuk di peringkat ke empat.
“Cu, makan, order lagi.” Kata atuk kepada Abdul Latief. Hari ini seperti mereka berdua saja merayakan sesuatu. Selama ini tak pernah mereka bersama menghabiskan masa berbual panjang. Sekalipun suasana di kedai mamak sibuk dan terus didatangi pelanggan, mereka berdua seperti tidak ambil pusing apa yang berlaku di sekeliling.
Atuk dan Abdul Latief bercerita dari perkara kecil sampai perkara-perkara yang tidak relevan, dari yang serius kepada yang remeh-temeh. Kadang-kadang mereka berdua ketawa semaunya seperti dunia ini adalah kepunyaan mereka berdua saja.
Atuk sangat bahagia. Jarang atuk ada peluang bersama dengan cucunya seperti hari ini. Atuk turun ke Kota Kinabalu, naik kereta sewa dari Kota Marudu, bayar dua puluh lima ringgit, kira-kira dua setengah jam, atuk telah berada di Kota Kinabalu. Semuanya tersusun sekarang. Begitu juga kalau ke hospital di Kota Marudu, atuk turun pagi-pagi dan tunggu di stesyen bus, banyak kereta sapu akan berhenti. Tambang hanya empat ringgit, dari Kampung Muhibbah sampai ke Kota Marudu. Dari sana naik bus sampai ke hospital, dua ringgit lima puluh sen.
Kali ini atuk buat air mukanya jadi serius, memandang tepat pada Abdul Latief. Atuk mempelajari wajah cucunya. Abdul Latief pun rasa terheran memandang lembut pada atuk kesayangannya ini. Dalam fikiran Abdul Latief tentu ada hal yang serius nak dikatakan oleh atuk. Dia pun memerhatikan arah percakapan atuk. Jarang Abdul Latief melihat atuknya serius.
Atuk mendekati Abdul Latief, berbicara perlahan. Kelihatan gigi atuk yang tinggal sebilah. Dari raut wajah atuk Abdul Latief dapat melihat garis-garis wajahnya yang penuh dengan pengalaman hidup dan perjuangan yang tak pernah menyerah.
Lama Abdul Latief merenung foto atuk.
Anak lelakinya datang menghampiri Abdul Latief yang sedang merenung foto atuk. Anaknya, Ahmad, mendekatinya dari belakang. Perlahan-lahan, bertanya Abdul Latief.
“Ayah siapa ini?” Tanya Ahmad, anak Abdul Latief, yang dari tadi menatap tekun pada foto atuk. Ahmad tak pernah bertemu atuk. Dia lahir setelah atuk meninggal dunia.
“Ini foto Atuk. Dia seorang pengasih, pemurah dan tekun berdoa.” Jawab Abdul Latief perlahan kepada Ahmad. Abdul Latief menoleh dan tersenyum. Bingkas berdiri dan keduanya berjalan menuju pintu depan.
Matahari musim panas Wellington masih lembut.